长剑

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
cháng jiàn
Significato: Spada lunga
Esempio
他持长剑拼搏
tā chí zhǎng jiàn pīn bó

📚 Come Capire

长剑 (cháng jiàn) significato in italiano
chángjiàn

La parola 长剑 (cháng jiàn) si riferisce a una spada di dimensioni superiori alla media, generalmente più lunga e pesante rispetto alle spade tradizionali. A differenza di altre armi simili, come la lama o la sciabola, la longa spada è spesso associata a combattimenti corpo a corpo e a scene epiche nella letteratura e nel cinema cinese.

Il carattere 长 (cháng) significa "lungo" e indica la dimensione dell'arma, mentre 剑 (jiàn) significa "spada", un'arma tradizionale cinese. Questo composto evidenzia chiaramente la caratteristica principale dell'oggetto: essere una spada di lunghezza notevole.

Nei contesti culturali cinesi, la spada lunga è spesso associata ai guerrieri, agli artigiani e ai personaggi mitologici. È utilizzata in espressioni idiomatiche e in opere letterarie per rappresentare forza, onore e coraggio. Per un uso pratico, è importante distinguere tra le spade reali e quelle simulate, specialmente in ambienti teatrali o cinematografici.

💬 Frasi di Esempio

他持长剑拼搏
tā chí zhǎng jiàn pīn bó
Lui impugna una spada lunga e combatte con determinazione.
在古代武侠小说中,长剑是英雄的标志
zài gǔ dài wǔ xiá xiǎo shuō zhōng, cháng jiàn shì yīng xióng de biāo zhì
Nel romanzo wuxia antico, la spada lunga è il simbolo degli eroi.

🔍 Scomposizione dei Caratteri