入侵

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
rù qīn
Significato: Invasione
Esempio
敌军开始入侵我们的边境。
rù qīn

📚 Come Capire

入侵 (rù qīn) significato in italiano
qīn

Il termine 入侵 (rù qīn) indica l'atto di entrare in un luogo senza autorizzazione o in modo non desiderato. Si differenzia da concetti simili come 'invasione' o 'occupazione', poiché si concentra sull'azione stessa di entrare, spesso con intenti ostili o non autorizzati.

Il carattere 入 (rù) significa letteralmente 'entrare' e rappresenta l'azione di andare dentro. Il carattere 侵 (qīn) indica 'violenza' o 'ingresso forzato'. Combinati, esprimono l'idea di un'irruzione o di un'azione di penetrazione non richiesta.

Usato soprattutto in contesti politici o militari, 入侵 può riferirsi a un'invasione straniera o a un accesso non autorizzato a un sistema informatico. È una parola importante nel dibattito geopolitico e nella sicurezza informatica.

💬 Frasi di Esempio

敌军开始入侵我们的边境。
rù qīn
L'esercito nemico ha iniziato a invadere le nostre frontiere.
黑客尝试入侵公司服务器。
rù qīn
Gli hacker hanno tentato di invadere il server aziendale.

🔍 Scomposizione dei Caratteri