演变

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
yǎn biàn
Significato: evoluzione, mutamento
Esempio
情况发生了演变
情况发生了演变

📚 Come Capire

演变 (yǎn biàn) significato in italiano
yǎnbiàn

Definizione e significato principale – 演变 indica un processo di cambiamento o trasformazione, spesso graduale e in base a determinati fattori. A differenza di parole come 'cambiamento' o 'trasformazione', 演变 sottolinea l'aspetto dinamico e continuo del processo, che può riguardare eventi, situazioni o fenomeni. È comunemente usato in contesti storici, sociali o culturali.

Scomposizione dei caratteri – 演 (yǎn) significa originariamente 'dramma' o 'recitazione', ma in questo caso è usato come radice per indicare 'esposizione' o 'sviluppo'. 变 (biàn) significa 'cambiamento' o 'trasformazione'. La combinazione suggerisce il processo di sviluppo o modifica di una situazione nel tempo.

Uso e cultura – 演变 è frequentemente usato per descrivere cambiamenti sociali, politici o tecnologici. Ad esempio, si può parlare dell'evoluzione della lingua cinese o dell'evoluzione delle relazioni internazionali. È anche parte di espressioni come 演变过程 (processo di evoluzione). È importante notare che il termine ha un tono formale e non è sempre adatto per descrivere cambiamenti casuali o improvvisi.

💬 Frasi di Esempio

情况发生了演变
情况发生了演变
La situazione ha subito un'evoluzione.
语言的演变是一个长期的过程
语言的演变是一个长期的过程
L'evoluzione della lingua è un processo lungo.

🔍 Scomposizione dei Caratteri