肚子

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
dǔ zi
Significato: pancia
Esempio
我饿了,去吃点东西吧。
dǔ zi

📚 Come Capire

肚子 (dǔ zi) significato in italiano

Il termine 肚子 (dǔ zi) si riferisce principalmente alla parte del corpo umano che contiene l'apparato digestivo, in italiano comunemente tradotto come "pancia". È un termine colloquiale e diretto, diverso da concetti simili come "addome" o "ventre", che tendono a essere più formali o medici.

La parola è composta da due caratteri: 肚 (dǔ), che indica il ventre o la pancia, e 子 (zǐ), un carattere comune che può significare "figlio" o essere usato come suffisso per creare nomi di oggetti o persone. In questo caso, 子 non ha un significato specifico ma serve a formare una parola comune.

Il termine 肚子 è molto utilizzato nella vita quotidiana, ad esempio in frasi come "ho fame, devo mangiare" o "mi fa male la pancia". In alcune espressioni idiomatiche, può anche indicare sensazioni emotive, come "avere un groppo alla pancia" per descrivere ansia o tensione.

💬 Frasi di Esempio

我饿了,去吃点东西吧。
dǔ zi
Ho fame, vado a mangiare qualcosa.
Non riesco a stare in piedi perché mi fa male la pancia.
dǔ zi
Non riesco a stare in piedi perché mi fa male la pancia.

🔍 Scomposizione dei Caratteri