城外

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
chéng wài
Significato: Fuori città
Esempio
他们在城外建了一座新公园。
chēng wài

📚 Come Capire

城外 (chéng wài) significato in italiano
chéngwài

La parola 城外 (chéng wài) indica letteralmente il luogo fuori dalle mura di una città. Si differenzia da concetti simili come "città" o "centro urbano", in quanto si riferisce esclusivamente alla zona esterna, spesso associata a aree rurali o a zone periferiche.

I due caratteri che compongono la parola hanno significati distinti: 城 (chéng) significa "città" o "mura", mentre 外 (wài) indica "fuori" o "esterno". L'unione dei due crea un concetto geometrico e geografico preciso, utile per descrivere posizioni o situazioni che avvengono al di là del confine urbano.

Nella cultura cinese, 城外 è spesso utilizzato in contesti storici o narrativi, ad esempio per descrivere eventi che accadono fuori dai centri principali. È anche usato in espressioni idiomatiche o per indicare zone di transizione tra ambiente urbano e naturale.

💬 Frasi di Esempio

他们在城外建了一座新公园。
chēng wài
Hanno costruito un nuovo parco fuori città.
他住在城外,远离城市的喧嚣。
chēng wài
Lui vive fuori città, lontano dal rumore della vita urbana.

🔍 Scomposizione dei Caratteri