记忆

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
jì yì
Significato: Memoria
Esempio
他 的 记忆 很 强。
tā de jì yì hěn qiáng

📚 Come Capire

记忆 (jì yì) significato in italiano

1) La parola 记忆 (jì yì) indica la capacità di ricordare eventi, informazioni o esperienze passate. Si distingue da concetti simili come 'ricordo' o 'memoria' in quanto spesso si riferisce a un insieme di esperienze consolidate nel tempo, non solo a un singolo episodio.

2) Scomponendo il carattere 记 (jì), si trova la radice 言 (yán), che significa 'parola' o 'linguaggio', mentre 意 (yì) ha il significato di 'intenzione' o 'significato'. Combinati, i due caratteri esprimono l'idea di conservare informazioni o emozioni attraverso la parola e l'intenzione.

3) In contesti culturali cinesi, 记忆 è spesso associata alla formazione personale e all'apprendimento. È usata in espressioni come 长记性 (cháng jì xìng), che significa 'avere una buona memoria'. Per migliorare la memoria, si consiglia di leggere regolarmente e di ripetere informazioni importanti.

💬 Frasi di Esempio

他 的 记忆 很 强。
tā de jì yì hěn qiáng
La sua memoria è molto forte.
这种生活方式不应被遗忘。
zhè zhǒng shēng huó fāng shì bù yīng gāi bèi jì yì
Questo stile di vita non dovrebbe essere dimenticato.

🔍 Scomposizione dei Caratteri