积极性

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
jī jí xìng
Significato: Atteggiamento positivo
Esempio
他总是保持积极的態度,幫助團隊完成任務。
jī jí xìng

📚 Come Capire

积极性 (jī jí xìng) significato in italiano
xìng

La parola 积极性 indica una disposizione mentale o comportamentale orientata verso l’azione, la motivazione e la volontà di raggiungere obiettivi. Si differenzia da concetti simili come motivazione o entusiasmo, in quanto si riferisce a una forma più ampia di impegno e proattività, spesso associata a un atteggiamento costruttivo e ottimista.

I caratteri che compongono 积极性 sono (jī), che significa accumulare o essere attivo, (jí), che indica estremo o massimo, e (xìng), che indica natura o carattere. L’unione di questi elementi esprime una natura intrinsecamente dinamica e determinata.

In contesti culturali cinesi, 积极性 è spesso valorizzata in ambiti lavorativi, educativi e sociali. Espressioni correlate includono 激发积极性 (stimolare la positività) o 缺乏积极性 (mancanza di motivazione). È importante utilizzare questa parola per descrivere atteggiamenti attivi e proattivi, soprattutto in situazioni che richiedono impegno o innovazione.

💬 Frasi di Esempio

他总是保持积极的態度,幫助團隊完成任務。
jī jí xìng
Lui mantiene sempre un atteggiamento positivo e aiuta il team a completare i compiti.
老闆鼓勵員工發揮積極性,提高工作效率。
jī jí xìng
Il capo incoraggia i dipendenti a mostrare positività per migliorare l'efficienza del lavoro.

🔍 Scomposizione dei Caratteri