民族自治

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
mín zú zì zhì
Significato: Autonomia etnica
Esempio
中国有五个民族自治区,其中新疆维吾尔自治区是最大的一个。
mín zú zì zhì

📚 Come Capire

民族自治 (mín zú zì zhì) significato in italiano
mínzhì

Il termine 民族自治 (mín zú zì zhì) si riferisce al sistema di autonomia delle minoranze etniche all'interno di uno Stato. Si distingue da concetti come 'minoranza' o 'regione autonoma', in quanto enfatizza il diritto delle popolazioni etniche a governare se stesse, mantenendo la propria cultura e tradizioni.

I caratteri che compongono questa parola hanno significati specifici: 民 (mín), significa 'popolo' o 'cittadino'; 族 (zú), indica 'etnia' o 'gruppo'; 自 (zì), vuol dire 'proprio' o 'autonomo'; 治 (zhì), indica 'governo' o 'amministrazione'. Questa combinazione esprime l'idea di un'autonomia gestita direttamente dalla comunità etnica stessa.

Nella pratica, il sistema dell'autonomia etnica è un pilastro del modello politico cinese, dove le aree con popolazioni etniche significative godono di una certa libertà amministrativa. È importante notare che tale sistema è regolamentato dal governo centrale, e i termini associati come 'regione autonoma' o 'comune etnico' sono spesso utilizzati per descrivere le varie forme di autonomia.

💬 Frasi di Esempio

中国有五个民族自治区,其中新疆维吾尔自治区是最大的一个。
mín zú zì zhì
La Cina ha cinque regioni autonome etniche, tra cui la Regione Autonoma Uigura dello Xinjiang, la più grande.
在民族自治地区,当地居民可以使用自己的语言进行教育和行政工作。
mín zú zì zhì
Nelle aree di autonomia etnica, i residenti locali possono utilizzare la loro lingua per l'istruzione e l'amministrazione.

🔍 Scomposizione dei Caratteri