变更

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
biàn gēng
Significato: Modifica, cambiamento
Esempio
Il documento richiede un cambiamento nel piano di lavoro.
bìan gēng

📚 Come Capire

变更 (biàn gēng) significato in italiano
biàngèng

Definizione e significato principale变更 indica un cambiamento o una modifica in un certo stato, situazione o regola. È simile a parole come 'modifica' o 'variazione', ma si distingue per l'uso in contesti formali o ufficiali, spesso legati a documenti, accordi o procedure.

Scomposizione dei caratteri (biàn) significa 'cambiare' o 'mutare', mentre (gèng) indica 'più' o 'ulteriore'. Combinati, esprimono il concetto di 'cambiare ulteriormente' o 'modificare in modo più profondo'. L'etimologia deriva dal senso di evoluzione o progresso.

Uso e cultura变更 viene utilizzato frequentemente in contesti legali, burocratici o tecnici. Ad esempio, in contratti o accordi per indicare modifiche successive. È importante notare che non è usato con lo stesso significato di 'cambiamento' informale; richiede un contesto specifico e spesso ufficiale.

💬 Frasi di Esempio

Il documento richiede un cambiamento nel piano di lavoro.
bìan gēng
Il documento richiede una modifica nel piano di lavoro.
Dopo l'approvazione, ci saranno ulteriori cambiamenti nelle normative.
bìan gēng
Dopo l'approvazione, ci saranno ulteriori modifiche alle normative.

🔍 Scomposizione dei Caratteri