联合会

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
lián hé huì
Significato: Associazione unita
Esempio
国际奥委会是一个联合会。
lǐn hé huì

📚 Come Capire

联合会 (lián hé huì) significato in italiano
liánhuì

Il termine 联合会 (lián hé huì) indica un'organizzazione o un'associazione che raccoglie diverse entità, gruppi o persone per raggiungere un obiettivo comune. Si differenzia da concetti simili come 'associazione' o 'federazione', in quanto il termine cinese sottolinea la collaborazione e l'unione di più parti, spesso in un contesto formale o istituzionale.

I caratteri che lo compongono hanno significati distinti: 联 (lián) significa 'unire' o 'collegare', 合 (hé) indica 'unirsi' o 'sincronizzarsi', mentre 会 (huì) si riferisce a 'riunione' o 'organizzazione'. Insieme esprimono l'idea di un'organizzazione creata attraverso la collaborazione.

Nella cultura cinese, il termine viene spesso utilizzato per descrivere organizzazioni internazionali, federazioni sportive o sindacali. È importante notare che in contesti ufficiali, il termine può avere un significato politico specifico. Per una migliore comprensione, è utile studiare esempi concreti e contesti reali.

💬 Frasi di Esempio

国际奥委会是一个联合会。
lǐn hé huì
Il Comitato Olimpico Internazionale è un'associazione unita.
工会是工人联合会的代表。
lǐn hé huì
I sindacati rappresentano i membri di un'associazione unita dei lavoratori.

🔍 Scomposizione dei Caratteri