念头

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
niàn tou
Significato: idea o pensiero
Esempio
他心里只有一个念头:要赢。
niàn tou

📚 Come Capire

念头 (niàn tou) significato in italiano
niàntóu

Definizione e significato principale: 念头 indica un pensiero, un'idea o un'ispirazione che emerge in mente. Si distingue da concetti simili come idea o pensiero perché spesso si riferisce a un'osservazione o a una considerazione improvvisa, non necessariamente pianificata o elaborata.

Scomposizione dei caratteri: Il carattere (niàn) significa originariamente

💬 Frasi di Esempio

他心里只有一个念头:要赢。
niàn tou
Lui aveva solo un'unica idea in mente: vincere.
她突然有了一个好念头,决定去旅行。
niàn tou
Lei ebbe improvvisamente un buon pensiero e decise di fare un viaggio.

🔍 Scomposizione dei Caratteri