三藏
Come Capire
三藏 (sān zàng) è un termine che si riferisce ai tre principali insegnamenti del buddismo, noti come i Tre Canoni. Si distingue da concetti simili come i Sutra o i Dhamma, poiché specifica l'insieme completo delle scritture buddiste suddivise in tre categorie: il Canone della Dottrina (Sūtra), il Canone della Disciplina (Vinaya) e il Canone della Filosofia (Abhidharma).
Il carattere 三 (sān) significa "tre", mentre 藏 (zàng) indica "collezione" o "deposito". Insieme, 三藏 rappresenta l'insieme completo dei testi sacri buddisti, che vengono considerati una guida essenziale per la pratica spirituale.
Il termine è comunemente usato in contesti religiosi e culturali cinesi, soprattutto nel buddismo. Nei testi antichi, può anche indicare una persona molto colta o un monaco esperto nei testi sacri. È importante notare che 三藏 non si riferisce solo a un singolo libro, ma all'intero corpus di insegnamenti.