夺得

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
duó de
Significato: vincere un premio
Esempio
他夺得金牌。
tā duó dé leigāo

📚 Come Capire

夺得 (duó de) significato in italiano
duóde

夺得 (duó de) indica l'azione di vincere o ottenere qualcosa, spesso in contesti competitivi o di successo. Si differenzia da altri verbi simili come 'ottenere' o 'vincere' per il suo significato più specifico e formale, comunemente usato in situazioni sportive, competizioni o riconoscimenti.

Il carattere 夺 (duó) significa 'prendere con forza' o 'vincere', mentre 得 (de) indica l'ottenimento o la realizzazione di qualcosa. La combinazione sottolinea l'idea di acquisire un risultato attraverso un'azione determinata o una vittoria.

Questo termine è spesso utilizzato in contesti ufficiali o formali, come notizie sportive o eventi culturali. È importante notare che non si usa per semplici guadagni o acquisti, ma per conquiste significative o riconoscimenti.

💬 Frasi di Esempio

他夺得金牌。
tā duó dé leigāo
Lui ha vinto la medaglia d'oro.
这个经历使他夺得擂奖。
zhè ge jīngyàn shǐ tā duó dé leìjiāng
Questo esperienza gli ha permesso di vincere il premio.

🔍 Scomposizione dei Caratteri