梦想

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
mèng xiǎng
Significato: Sogno o ambizione
Esempio
Il mio sogno è diventare un artista
wǒ de mèng xiǎng shì chéng wéi yī gè yì shù jiā

📚 Come Capire

梦想 (mèng xiǎng) significato in italiano
mèngxiǎng

Il termine 梦想 (mèng xiǎng) indica un desiderio profondo, spesso legato a una visione di sé nel futuro. Si differenzia da concetti simili come 'sogno' o 'desiderio', in quanto è più orientato verso obiettivi significativi e spesso non immediatamente realizzabili. Mentre 'sogno' può riferirsi a un'immagine onirica, 梦想 si riferisce a un obiettivo che richiede impegno e dedizione.

La parola è composta da due caratteri: 梦 (mèng), che significa 'sogno', e 想 (xiǎng), che indica 'pensare' o 'desiderare'. Insieme, esprimono l'idea di un sogno che si forma attraverso il pensiero e la volontà.

Il concetto di 梦想 è molto importante nella cultura cinese, dove è spesso associato alla crescita personale e all'aspirazione sociale. Espressioni come 实现梦想 (realizzare un sogno) o 追逐梦想 (perseguitare un sogno) sono comuni e riflettono l'importanza di perseguire i propri obiettivi con coraggio e determinazione.

💬 Frasi di Esempio

Il mio sogno è diventare un artista
wǒ de mèng xiǎng shì chéng wéi yī gè yì shù jiā
Il mio sogno è diventare un artista
Lui ha approfittato dell'occasione per perseguire il suo sogno
tā menzhe jīhuì lái zhuī zhú tā de mèng xiǎng
Lui ha approfittato dell'occasione per perseguire il suo sogno

🔍 Scomposizione dei Caratteri