六部

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
liù bù
Significato: sei parti
Esempio
这是六部的工作分工
zhè shì liù bù de gōng zuò fēn gē

📚 Come Capire

六部 (liù bù) significato in italiano
liù

La parola 六部 (liù bù) si riferisce a un insieme di sei parti o enti, spesso utilizzata in contesti burocratici o istituzionali. A differenza di termini come "sei elementi" o "sei aspetti", che sono più generali, 六部 ha un significato specifico e strutturale, spesso associato a organizzazioni o divisioni ufficiali.

Il carattere 六 (liù) significa "sei", mentre 部 (bù) indica una "parte" o un "dipartimento". Insieme, esprimono l'idea di un'organizzazione composta da sei unità distinte, comunemente usata nel contesto delle istituzioni governative cinesi.

Nei contesti culturali cinesi, 六部 è spesso associato ai sei ministeri storici del governo imperiale, simboleggiando una struttura amministrativa ben definita. È importante notare che questa espressione non è comunemente usata in contesti quotidiani, ma risulta utile per comprendere la struttura delle istituzioni tradizionali.

💬 Frasi di Esempio

这是六部的工作分工
zhè shì liù bù de gōng zuò fēn gē
Questo è il piano di lavoro delle sei parti.
公务员有六部的职责
gōng guān yǒu liù bù de zhí zé
I funzionari pubblici hanno le responsabilità delle sei parti.

🔍 Scomposizione dei Caratteri