呼声

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
hū shēng
Significato: richiesta di aiuto
Esempio
Hū shēng xiǎng chè zhěng gè chéng shì
呼声响彻整个城市

📚 Come Capire

呼声 (hū shēng) significato in italiano
shēng

Il termine 呼声 (hū shēng) indica un'espressione di richiesta, preghiera o appello, spesso accompagnata da una forte emozione. Si differenzia da concetti simili come 'chiamata' o 'voce' per il suo significato più profondo e umano, che esprime una sorta di bisogno urgente o desiderio collettivo.

Il carattere 呼 (hū) significa letteralmente 'respirare' o 'esprimere', mentre 声 (shēng) indica 'voce' o 'suono'. Insieme, rappresentano un'appellazione sonora, spesso associata a un sentimento condiviso o a una lotta per i diritti.

Questo termine è frequentemente utilizzato in contesti sociali o politici, ad esempio per descrivere le voci del popolo o le richieste della società. È importante notare che può assumere un significato positivo o negativo a seconda del contesto, ma in genere evoca un senso di urgenza e coinvolgimento.

💬 Frasi di Esempio

Hū shēng xiǎng chè zhěng gè chéng shì
呼声响彻整个城市
Le grida risuonavano in tutta la città.
Tā tīng dào le rén mín de hū shēng
他听到了人民的呼声
Ha sentito le voci del popolo.

🔍 Scomposizione dei Caratteri