皇权

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
huáng quán
Significato: Potere imperiale
Esempio
皇权始终是一种超越政治权力的权威
huáng quán shǐ zhōng shì yī zhǒng chāo yuè zhèng zhì quán lì

📚 Come Capire

皇权 (huáng quán) significato in italiano
huángquán

Il termine 皇权 (huáng quán) si riferisce al potere assoluto detenuto dal sovrano, in particolare nel contesto storico cinese. A differenza del concetto di autorità o governo, 皇权 ha un significato più specifico e radicato nella tradizione imperiale cinese, dove il sovrano era considerato la figura supremamente legittimata a governare.

La parola è composta da due caratteri: 皇 (huáng), che significa 'imperatore' o 'sovrano', e 权 (quán), che indica 'potere' o 'autorità'. Etimologicamente, 皇 evoca l'idea di grandezza e superiorità, mentre 权 si collega alla capacità di agire e prendere decisioni. Insieme, i due caratteri esprimono il concetto di potere imperiale, legittimato dalla volontà divina o dall'autorità tradizionale.

Nel contesto culturale cinese, 皇权 rappresenta una forma di potere centralizzato e assoluto, spesso associato ai regni imperiali. Oggi, anche se non più attuale, il termine è ancora usato per descrivere la struttura politica storica della Cina. È utile conoscere questa parola per comprendere meglio la storia e la politica cinese.

💬 Frasi di Esempio

皇权始终是一种超越政治权力的权威
huáng quán shǐ zhōng shì yī zhǒng chāo yuè zhèng zhì quán lì
Il potere imperiale è sempre stato un'authority superiore rispetto al potere politico.
皇权的行使在当时的中国是无可匹敌的
huáng quán de xíng shǐ zài dāng shí de zhōng guó shì wú kě pǐn
L'esercizio del potere imperiale nell'antica Cina era senza rivali.

🔍 Scomposizione dei Caratteri