督察

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
dū chá
Significato: ispettore generale
Esempio
tā bèi rènmìng wéi dū chá, zhuànbèi jiǎnchá gōngchǎng de shēngchǎn ānquán.
他被任命为督察,负责检查工厂的生产安全。

📚 Come Capire

督察 (dū chá) significato in italiano
chá

Definizione e significato principale – 督察 (dū chá) indica una persona che ha il compito di ispezionare, controllare o supervisionare un processo, un'azione o un'organizzazione. Si distingue da concetti simili come 'ispettore' o 'supervisore' per il fatto che spesso opera in contesti ufficiali o governativi, con un ruolo più formale e autoritativo.

Scomposizione dei caratteri – Il carattere 督 (dū) significa 'comandante', 'direttore' o 'supervisore', mentre 察 (chá) significa 'osservare', 'ispezionare' o 'esaminare'. Insieme, il termine indica una figura che supervisiona e controlla con autorità.

Uso e cultura – 督察 è comunemente usato in ambiti amministrativi, governativi o aziendali. Ad esempio, in Cina, i funzionari responsabili di verificare l'operato delle istituzioni pubbliche possono essere chiamati 督察. È anche presente in espressioni come 督察组 (dū chá zǔ), che indica un gruppo di ispezione. È importante notare che il termine può assumere un significato diverso a seconda del contesto, ma generalmente implica una funzione di controllo e supervisione.

💬 Frasi di Esempio

tā bèi rènmìng wéi dū chá, zhuànbèi jiǎnchá gōngchǎng de shēngchǎn ānquán.
他被任命为督察,负责检查工厂的生产安全。
È stato nominato ispettore generale per verificare la sicurezza produttiva della fabbrica.
dū chá duì gōngsī de cáiwù bàobiǎo jìnxíng le quánmiàn shěnchá.
督察对公司的财务报表进行了全面审查。
L'ispettore generale ha effettuato una completa revisione dei bilanci aziendali.

🔍 Scomposizione dei Caratteri