火把

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
huǒ bǎ
Significato: torcia di legno
Esempio
他举着火把走在前面。
huǒ bǎ

📚 Come Capire

火把 (huǒ bǎ) significato in italiano
huǒ

火把 (huǒ bǎ) indica una torcia fatta con legna e olio, utilizzata per illuminare in assenza di luce artificiale. Si distingue da altre forme di luce come le lanterne o le candele, poiché è spesso usata in contesti tradizionali o naturali.

Il carattere 火 (huǒ) significa 'fuoco', mentre 把 (bǎ) indica un'unità per oggetti maneggevoli, come una mazza o una torcia. La combinazione suggerisce un'arma o strumento legato al fuoco, adatto per illuminare o difendersi.

火把 è comunemente associato a tradizioni rurali, eventi culturali e situazioni di emergenza. In alcune regioni cinesi, viene usata durante cerimonie o feste, e può evocare sentimenti di nostalgia o connessione con la natura.

💬 Frasi di Esempio

他举着火把走在前面。
huǒ bǎ
Lui cammina in testa tenendo una torcia.
他们在森林里用火把照明。
huǒ bǎ
Loro hanno usato delle torce per illuminare nella foresta.

🔍 Scomposizione dei Caratteri