弃权

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
qì quán
Significato: rinuncia al diritto
Esempio
他决定弃权,以避免可能的冲突。
qì quán

📚 Come Capire

弃权 (qì quán) significato in italiano
quán

Il termine 弃权 indica l'atto di rinunciare volontariamente a un diritto o a una posizione che si possiede. Si distingue da concetti simili come "abbandonare" o "lasciare", poiché implica una scelta consapevole e spesso formale di non utilizzare un privilegio o un vantaggio.

La parola è composta da due caratteri: 弃 (qì), che significa "abbandonare" o "rinunciare", e 权 (quán), che indica "diritto" o "potere". L'unione dei due crea un concetto di riconoscimento formale della perdita di un vantaggio o di un privilegio.

Questo termine è comunemente usato in contesti legali, sportivi o politici, dove una parte decide di non esercitare un diritto che le appartiene. È importante capire il significato culturale di questa espressione per evitare malintesi, soprattutto in situazioni formali o ufficiali.

💬 Frasi di Esempio

他决定弃权,以避免可能的冲突。
qì quán
Ha deciso di rinunciare al diritto per evitare possibili conflitti.
在选举中,她选择弃权,因为她不支持任何候选人。
qì quán
Nelle elezioni ha scelto di rinunciare al diritto, poiché non sosteneva nessun candidato.

🔍 Scomposizione dei Caratteri