至尊

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
zhì zūn
Significato: Supremo sovrano
Esempio
tā bèi zūn wéi zhì zūn huángdì
他被尊为至尊皇帝。

📚 Come Capire

至尊 (zhì zūn) significato in italiano
zhìzūn

Il termine 至尊 (zhì zūn) indica una figura di massimo potere e autorità, spesso utilizzato per descrivere un sovrano assoluto o un leader supremo. Si distingue da concetti simili come "re" o "imperatore" perché enfatizza la posizione di superiorità assoluta, non solo in termini di potere politico ma anche di rispetto e venerazione.

Il carattere 至 (zhì) significa "estremo", "più alto", mentre 尊 (zūn) indica "rispetto", "onorificenza" o "titolo elevato". Combinati, esprimono l'idea di un essere che è al vertice della gerarchia sociale e spirituale, spesso associato a figure mitiche o storiche di grande importanza.

Utilizzato soprattutto in contesti letterari, storici o narrativi, il termine evoca un senso di grandezza e sacralità. È comune in romanzi di fantasia o in storie tradizionali cinesi, dove si riferisce a personaggi come re leggendari o divinità. Quando lo si usa, è importante considerare il contesto culturale per evitare malintesi.

💬 Frasi di Esempio

tā bèi zūn wéi zhì zūn huángdì
他被尊为至尊皇帝。
Lui fu riconosciuto come l'immortale imperatore supremo.
zài shénhuà zhōng, tā shì zhìgāo wúshàng de cúnzài
在神话中,他是至高无上的存在。
Nella mitologia, lui era una presenza suprema.

🔍 Scomposizione dei Caratteri