永不

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
yǒng bù
Significato: Mai
Esempio
他永远不会失败。
yǒng bù huì shī bài

📚 Come Capire

永不 (yǒng bù) significato in italiano
yǒng

Definizione e significato principale: 永不 è un avverbio cinese che indica una condizione assoluta e eterna, spesso usato per esprimere la mancanza di possibilità o di cambiamento. Si differenzia da parole simili come "mai" in italiano, ma ha un tono più rafforzato e solenne, spesso associato a promesse, verità o situazioni definitive.

Scomposizione dei caratteri: 永 (yǒng) significa 'eternamente' o 'per sempre', mentre 不 (bù) indica negazione o opposizione. Uniti, formano un'espressione che esprime una negazione assoluta o una condizione permanente, come "non mai" o "mai più".

Uso e cultura: 永不 viene spesso usato in contesti formali o poetici, ad esempio in frasi di impegno, promesse o descrizioni di fenomeni naturali. È presente in proverbi, poesie e discorsi ufficiali. Un consiglio pratico è usarlo quando si vuole sottolineare l'irreversibilità o l'immutabilità di una situazione.

💬 Frasi di Esempio

他永远不会失败。
yǒng bù huì shī bài
Lui non fallirà mai.
这个决定永远不能改变。
yǒng bù néng gǎi biàn
Questo accordo non può mai cambiare.

🔍 Scomposizione dei Caratteri