以求

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
yǐ qiú
Significato: per cercare
Esempio
我们以求壮步,不惧艰难。
wǒ men yǐ qiú zhuāngbù

📚 Come Capire

以求 (yǐ qiú) significato in italiano
qiú

La parola 以求 (yǐ qiú) indica l'azione di cercare o ottenere qualcosa con un intento specifico. Si differenzia da semplici verbi come "cercare" o "ottenere" perché esprime una motivazione più precisa e spesso legata a uno scopo definito. Viene comunemente usata in contesti formali o letterari, dove si sottolinea la finalità dell'azione.

Il carattere 以 (yǐ) ha origine dal significato di "usare", "prendere" o "basarsi su". Il carattere 求 (qiú) significa "chiedere", "cercare" o "richiedere". La combinazione 以求 indica quindi l'atto di agire per raggiungere un obiettivo specifico.

Questo termine è spesso utilizzato in frasi che parlano di strategie, piani o azioni mirate. Nella cultura cinese, 以求 è associato al concetto di intenzionalità e di ricerca mirata, spesso presente in testi filosofici o politici. Un consiglio pratico è di usarlo soprattutto in contesti scritti o formali, dove si vuole sottolineare lo scopo dell'azione.

💬 Frasi di Esempio

我们以求壮步,不惧艰难。
wǒ men yǐ qiú zhuāngbù
Noi cerchiamo di avanzare con determinazione, non temendo le difficoltà.
他以求成功。
tā yǐ qiú chénggōng
Lui cerca di raggiungere il successo.

🔍 Scomposizione dei Caratteri