城头

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
城 Vedi dettaglio →
头 Vedi dettaglio →
chéng tóu
Significato: Mura di città
Esempio
城头月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
chénghuǒ

📚 Come Capire

城头 (chéng tóu) significato in italiano
城chéng头tóu

La parola 城头 (chéng tóu) si riferisce principalmente alle mura o alla sommità delle mura di una città. Si distingue da concetti simili come 'città' o 'fortezza', poiché si concentra specificamente sulla struttura fisica delle mura, spesso associata a un luogo di difesa o di osservazione.

Il carattere 城 (chéng) significa 'città' o 'muro di cinta', mentre 头 (tóu) indica 'testa', 'sommità' o 'inizio'. Insieme, significano la parte superiore o l'estremità delle mura di una città, spesso usata in contesti storici o letterari.

Nella cultura cinese, 城头 può apparire in testi poetici o storici per descrivere posizioni strategiche o panorami di una città. È anche presente in espressioni idiomatiche legate alla difesa o al controllo territoriale. Per gli studenti di lingua cinese, è utile conoscere il contesto storico e geografico per comprendere appieno il significato.

💬 Frasi di Esempio

城头月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
chénghuǒ
La luna è calata sopra le mura della città, i corvi gridano e la brina copre l'intero cielo; le foglie del fiume e i fuochi dei pescatori si confrontano con l'insonnia.
他站在城头，眺望着远方的山峦。
chēngtou
Lui si trovava sulla sommità delle mura della città, guardando verso le montagne lontane.

🔍 Scomposizione dei Caratteri