使用

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
使 Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
shǐyòng
Significato: Utilizzare, impiegare
Esempio
Puoi usare questo strumento per tagliare il legno.
shǐyòng

📚 Come Capire

使用 (shǐyòng) significato in italiano
使shǐyòng

La parola 使用 (shǐyòng) indica l'atto di utilizzare o impiegare qualcosa, sia in senso materiale che astratto. Si distingue da parole simili come 當 (dāng), che può significare 'usare' in un contesto più specifico, o 用 (yòng), che è una forma abbreviata di uso. Usare è un verbo molto comune e versatile nel cinese moderno.

Il carattere 使 (shǐ) originariamente indicava 'fare' o 'comandare', mentre 用 (yòng) significava 'usare' o 'impiegare'. Combinati insieme, formano un verbo che esprime l'azione di adoperare qualcosa per un determinato scopo. Questa combinazione riflette l'idea di un controllo o un'azione diretta nell'utilizzo.

使用 è ampiamente usato in contesti quotidiani, tecnici o formali. Ad esempio, si usa quando si parla di strumenti, risorse, tecnologie o persino di persone. È importante notare che in alcuni casi, il verbo può richiedere un complemento oggetto o un modo per esprimere l'uso corretto o appropriato.

💬 Frasi di Esempio

Puoi usare questo strumento per tagliare il legno.
shǐyòng
Puoi utilizzare questo strumento per tagliare il legno.
Non ho mai usato un computer prima.
shǐyòng
Non avevo mai utilizzato un computer prima.

🔍 Scomposizione dei Caratteri