微不足道
Come si Dice
👀 0
Significato: di poco rilievo
Come Capire
微不足道
La parola 微不足道 si usa per descrivere qualcosa che è così piccolo o insignificante da non meritare attenzione. A differenza di termini come "piccolo" o "minimo", questa espressione ha un tono più forte e sottolinea l'irrilevanza assoluta.
I caratteri sono: 微 (wēi) significa "piccolo" o "debole"; 不 (bù) è una negazione; 足 (zú) indica "sufficiente"; 道 (dào) può significare "via" o "aspetto". Unitamente, esprimono l'idea che qualcosa non sia abbastanza importante per essere considerato.
È comunemente usata in contesti formali o scritti per sottolineare l'insignificanza di un argomento. Ad esempio, si può dire che un problema è 微不足道 quando non richiede interventi significativi. È anche utile nella comunicazione chiara e precisa.
Frasi di Esempio
这个错误微不足道,不会影响整体结果。
Questo errore è di poco rilievo e non influenzerà il risultato complessivo.
他的贡献微不足道,几乎没人注意到。
Il suo contributo è di poco rilievo, quasi nessuno lo ha notato.