爱情

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
ài qíng
Significato: Amore romantico
Esempio
他们之间的爱情很美好,但最终还是因为现实而分手了。
ài qíng

📚 Come Capire

爱情 (ài qíng) significato in italiano
àiqíng

Definizione e significato principale: 爱情 (ài qíng) indica l’amore romantico o sentimentale, spesso associato a relazioni tra due persone in cui c’è un forte legame emotivo. Si distingue da altri concetti come l’amore familiare o l’affetto, che sono più generali e non necessariamente legati all’aspetto romantico.

Scomposizione dei caratteri: 爱 (ài) significa “amare” o “prendere a cuore”, mentre 情 (qíng) indica “sentimento” o “emozione”. Combinati, i due caratteri esprimono l’idea di un sentimento profondo e romantico.

Uso e cultura: 爱情 è un concetto centrale nella cultura cinese, specialmente nei romanzi, film e poesie. È spesso rappresentato come una forza potente e pura, ma anche fragile. Espressioni correlate includono 爱情故事 (storia d’amore) o 爱情长久 (amore duraturo). Quando si parla di 爱情, è importante considerare il contesto culturale e le aspettative sociali.

💬 Frasi di Esempio

他们之间的爱情很美好,但最终还是因为现实而分手了。
ài qíng
Il loro amore era bello, ma alla fine ha ceduto per via della realtà.
这本书讲述了一个关于爱情与牺牲的动人故事。
ài qíng
Questo libro racconta una storia commovente sull’amore e sul sacrificio.

🔍 Scomposizione dei Caratteri