一半

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
yí bàn
Significato: metà
Esempio
我只吃了食物的一半。
yí bàn

📚 Come Capire

一半 (yí bàn) significato in italiano
bàn

La parola 一半 (yí bàn) indica la metà di un insieme o di una quantità. Si distingue da concetti simili come "mezza" o "metà", in quanto è spesso utilizzata in contesti più formali o astratti, e non è limitata a oggetti fisici. Ad esempio, può riferirsi a tempo, denaro, lavoro o idee.

Il carattere 一 (yī) significa "uno", mentre 半 (bàn) indica "metà". La combinazione 一半 rappresenta dunque "una metà" o "la metà di uno". Questo termine ha origine nella tradizione cinese di dividere le cose in parti uguali, un concetto importante nella filosofia e nella cultura.

In termini culturali, 一半 è spesso usato in frasi idiomatiche o proverbi che parlano di equità, giustizia o divisione. Per esempio, "dare la metà" può significare condividere equamente. Gli studenti di cinese devono prestare attenzione al fatto che 一半 può essere sia un nome che un aggettivo, a seconda del contesto.

💬 Frasi di Esempio

我只吃了食物的一半。
yí bàn
Ho mangiato solo la metà del cibo.
一半的工资是基本工资。
yí bàn
La metà del salario è il salario base.

🔍 Scomposizione dei Caratteri