延伸

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
yán shēn
Significato: Estensione, espansione
Esempio
这个项目可以延伸到其他城市。
yán shēn

📚 Come Capire

延伸 (yán shēn) significato in italiano
yánshēn

Definizione e significato principale: 延伸 indica l'azione di allungare o prolungare qualcosa in senso fisico o metaforico. Si differenzia da termini simili come 'espansione', che si riferisce a un crescita più ampia, o 'allungamento', che è più specifico nel contesto fisico.

Scomposizione dei caratteri: Il carattere 延 (yán) significa 'prolungare' o 'estendere', mentre 伸 (shēn) indica 'stirare' o 'allungare'. Unitamente, il termine esprime l'idea di allungare o prolungare una cosa, sia materialmente che concettualmente.

Uso e cultura: 延伸 viene utilizzato in diversi ambiti, ad esempio in architettura per descrivere l'estensione di un edificio, o in politica per indicare l'espansione di potere. È comune anche in frasi come 延伸服务 (yán shēn fúwù), che significa 'servizi estesi'. È importante notare che il termine può avere connotazioni positive o negative a seconda del contesto.

💬 Frasi di Esempio

这个项目可以延伸到其他城市。
yán shēn
Questo progetto può essere esteso ad altre città.
他的影响力正在不断延伸。
yán shēn
Il suo influsso sta continuando a estendersi.

🔍 Scomposizione dei Caratteri