大批

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
dà pī
Significato: grande quantità
Esempio
大批的人涌向了市中心。
dà pī de rén

📚 Come Capire

大批 (dà pī) significato in italiano

Il termine 大批 (dà pī) indica una grande quantità o un gran numero di persone o cose. Si distingue da concetti simili come "molti" o "tanti", poiché sottolinea l'estensione e l'ampiezza del gruppo o dell'insieme, spesso con un senso di movimento o di trasferimento.

La parola è composta da 大 (dà), che significa "grande" o "molto", e 批 (pī), che indica un gruppo, una partita o una serie. Etimologicamente, 批 ha origine da un significato antico di "un insieme di oggetti o persone" che può essere consegnato o distribuito.

Il termine viene comunemente usato in contesti commerciali, logistici o sociali, ad esempio per descrivere il trasporto di merci o la migrazione di persone. È importante notare che 大批 non è un sostantivo flessibile e richiede spesso un complemento per indicare cosa si sta riferendo.

💬 Frasi di Esempio

大批的人涌向了市中心。
dà pī de rén
Una grande quantità di persone si è diretta verso il centro città.
大批货物正在被运往国外。
dà pī de huò wù
Un gran numero di merci sta venendo inviato all'estero.

🔍 Scomposizione dei Caratteri