他人

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
tā rén
Significato: altri persone
Esempio
他人觉得这件事很奇怪。
tā rén jué de zhè jiàn shì qíng kuàng

📚 Come Capire

他人 (tā rén) significato in italiano
rén

Definizione e significato principale: La parola cinese 他人 (tā rén) si traduce in italiano come "altri" o "altre persone". Indica qualcuno che non è la persona parlante o il soggetto. A differenza di parole come "persona" o "individuo", 他人 si riferisce a una persona esterna, spesso con un senso di distanza o di estraneità.

Scomposizione dei caratteri: Il carattere 他 (tā) significa "lui" o "loro", mentre 人 (rén) significa "persona" o "essere umano". Insieme, 他人 indica una persona diversa da chi parla, spesso in un contesto sociale o relazionale.

Uso e cultura: 他人 è comunemente usato in frasi che parlano del comportamento, delle opinioni o delle azioni degli altri. È importante notare che in Cina, il concetto di 他人 può riflettere valori culturali come l'etichetta sociale e la considerazione per gli altri. Ad esempio, frasi come "non offendere gli altri" sono comuni e riflettono un forte rispetto verso la dignità altrui.

💬 Frasi di Esempio

他人觉得这件事很奇怪。
tā rén jué de zhè jiàn shì qíng kuàng
Qualcun altro pensa che questa situazione sia strana.
他人对我做法不满意。
tā rén duì wǒ de zuòfǎ bù mǎn yì
Alcune persone non sono soddisfatte del mio comportamento.

🔍 Scomposizione dei Caratteri