又名

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
yòu míng
Significato: Nome alternativo
Esempio
他又名华英
tā yòu míng wèi Huá Yīng

📚 Come Capire

又名 (yòu míng) significato in italiano
yòumíng

Definizione e significato principale: 又名 (yòu míng) indica un nome alternativo o secondario di una persona, luogo, cosa o entità. Si differenzia da un semplice soprannome perché spesso è formalmente riconosciuto o utilizzato in contesti specifici, come in letteratura, storia o cultura popolare. Non è lo stesso di un nome d'arte o di un nickname, ma può essere utilizzato in modo simile.

Scomposizione dei caratteri: (yòu) significa 'ancora', 'altresì' o 'anche', mentre (míng) indica 'nome'. Combinati, il termine suggerisce l'idea di un nome aggiuntivo o un altro nome che si usa in aggiunta a quello principale. Etimologicamente, il carattere ha origine da un simbolo antico che rappresentava la scrittura del nome, sottolineando l'importanza della identità.

Uso e cultura: 又名 è spesso usato in testi storici, enciclopedie o biografie per indicare nomi alternativi. Ad esempio, un autore potrebbe avere un nome d'arte e un nome reale. In cultura cinese, i nomi alternativi possono riflettere rispetto, status sociale o persino tradizioni familiari. È utile conoscere questo termine quando si legge su personaggi noti o eventi storici.

💬 Frasi di Esempio

他又名华英
tā yòu míng wèi Huá Yīng
Lui ha anche il nome di Huà Yīng.
这个生物又名红蜻蜓
zhè gè shēngwù yòu míng jiào hóng qīng niǎo
Questo animale ha anche il nome di libellula rossa.

🔍 Scomposizione dei Caratteri