干涉

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
gān shè
Significato: Intervento esterno
Esempio
政府不应干涉内政。
gān shè

📚 Come Capire

干涉 (gān shè) significato in italiano
gānshè

Il termine 干涉 (gān shè) indica un'azione di intervento o interferenza in una situazione che non riguarda direttamente la persona o l'entità che agisce. Si distingue da concetti simili come 'intervento' o 'partecipazione', poiché spesso ha un significato più negativo o indesiderato, ad esempio quando qualcuno si immischia in affari altrui.

Il carattere 干 (gān) originariamente indicava una trave orizzontale, ma oggi è usato in contesti metaforici per esprimere azione o intervento. Il carattere 涉 (shè) significa 'coinvolgere' o 'includere', e insieme formano il concetto di 'interferire' o 'intervenire in modo indesiderato'.

Il termine è comunemente usato in ambito politico, sociale o personale. Ad esempio, nel linguaggio politico, si parla di interferenze straniere in questioni interne. È importante notare che in alcuni contesti può essere visto come un atto di aggressione o mancanza di rispetto per l'autonomia altrui.

💬 Frasi di Esempio

政府不应干涉内政。
gān shè
Il governo non dovrebbe intervenire negli affari interni.
他的行为被看作是对外部事务的干涉。
gān shè
Il suo comportamento è considerato un'intervento nelle questioni esterne.

🔍 Scomposizione dei Caratteri