树立

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
shù lì
Significato: Stabilire un esempio
Esempio
公司需要树立良好的企业形象。
shù lì

📚 Come Capire

树立 (shù lì) significato in italiano
shù

Il verbo 树立 (shù lì) indica principalmente il processo di creare o stabilire un esempio, un modello o un obiettivo. Si distingue da concetti simili come 'creare' o 'formare', poiché mette in evidenza l'aspetto di riferimento e guida per altri. Spesso si usa in contesti che richiedono una direzione o un'ispirazione.

La parola è composta da due caratteri: 树 (shù), che significa 'albero', e 立 (lì), che indica 'stare in piedi' o 'stabilirsi'. L'etimologia del termine evoca l'immagine di un albero che si erge come punto di riferimento, trasmettendo un senso di stabilità e orientamento.

Questo verbo è spesso utilizzato in contesti culturali, educativi o politici, ad esempio per descrivere la creazione di un ideale o un valore da seguire. È importante notare che 树立 non è semplicemente un atto di creazione, ma anche un'azione con un impatto sociale e morale.

💬 Frasi di Esempio

公司需要树立良好的企业形象。
shù lì
L'azienda deve stabilire un'immagine aziendale positiva.
他立志成为一位优秀的科学家。
shù lì
Lui ha deciso di diventare un ottimo scienziato.

🔍 Scomposizione dei Caratteri