年初

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
nián chū
Significato: Inizio dell'anno
Esempio
年初我们制定了新的公司目标。
nián chū

📚 Come Capire

年初 (nián chū) significato in italiano
niánchū

Il termine 年初 (nián chū) indica il periodo iniziale dell'anno, spesso riferito al primo mese o alla prima parte del calendario. Si differenzia da concetti simili come "inizio dell'anno" o "principio del periodo", poiché si focalizza sul momento in cui l'anno inizia effettivamente, non su un evento specifico.

Il carattere 年 (nián) significa letteralmente "anno", mentre 初 (chū) indica "iniziale" o "primo". La combinazione sottolinea quindi il momento iniziale di un ciclo annuale. Etimologicamente, 年 deriva dal significato di "periodo di crescita" legato all'agricoltura, mentre 初 è legato all'idea di "prima cosa" o "origine".

Il termine viene spesso utilizzato in contesti formali o ufficiali, ad esempio per descrivere obiettivi, piani o eventi che avvengono all'inizio dell'anno. È comune anche nella cultura cinese per indicare il periodo in cui si preparano i piani annuali o si fanno progetti futuri.

💬 Frasi di Esempio

年初我们制定了新的公司目标。
nián chū
All'inizio dell'anno abbiamo stabilito nuovi obiettivi aziendali.
他计划在年初开始新项目。
nián chū
Lui ha pianificato di iniziare un nuovo progetto all'inizio dell'anno.

🔍 Scomposizione dei Caratteri