菩萨
Come Capire
Il termine 菩萨 (pú sà) si riferisce al Bodhisattva, un essere che ha raggiunto l'illuminazione ma sceglie di rimanere nel mondo per aiutare gli altri a raggiungere la liberazione. A differenza del Buddha, il Bodhisattva non si ritira in un nirvana personale, ma continua a operare per il bene di tutti gli esseri senzienti.
La parola è composta da due caratteri: 菩 (pú), che indica una pianta simbolica associata alla pratica spirituale, e 萨 (sà), che può significare 'aiutare' o 'soccorrere'. Questo riflette il ruolo centrale del Bodhisattva come guida e salvatore.
Nella cultura buddista, i Bodhisattva sono venerati come figure di compassione e saggezza. Esempi comuni includono Avalokiteśvara e Mañjuśrī. Quando si usa il termine, è importante rispettare il contesto religioso e culturale, soprattutto in ambito cinese e asiatico.