气象

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
qì xiàng
Significato: meteo, condizioni atmosferiche
Esempio
今天的气象非常恶劣,不适合出行。
qì xiàng bù hǎo

📚 Come Capire

气象 (qì xiàng) significato in italiano
xiàng

Il termine 气象 (qì xiàng) indica principalmente le condizioni atmosferiche o il tempo meteorologico. Si differenzia da concetti simili come 'clima', che si riferisce a pattern climatici a lungo termine, mentre 气象 si riferisce al tempo in un momento specifico o in un periodo breve.

La parola è composta dai caratteri 气 (qì), che significa 'aria' o 'energia vitale', e 象 (xiàng), che indica 'aspetto' o 'immagine'. Insieme, evocano l'idea di 'aspetto dell'aria' o 'condizione atmosferica'.

Nella cultura cinese, 气象 è spesso utilizzato in contesti scientifici o giornalistici per riferirsi alle previsioni del tempo. È comune sentire espressioni come 气象局 (qì xiàng jú), che significa 'ufficio meteorologico'. Per un uso pratico, è utile conoscere questa parola quando si parla di prevedibilità del tempo durante un viaggio o un evento all'estero.

💬 Frasi di Esempio

今天的气象非常恶劣,不适合出行。
qì xiàng bù hǎo
Le condizioni meteorologiche sono molto cattive, non è adatto uscire oggi.
气象预报显示明天会下雨。
qì xiàng yǔbào
La previsione meteorologica mostra che pioverà domani.

🔍 Scomposizione dei Caratteri