历任

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
lì rèn
Significato: Tutti i precedenti incarichi
Esempio
他曾经担任过部门职务
tācéngjīngdàoguòbùfēnzhíwù

📚 Come Capire

历任 (lì rèn) significato in italiano
rèn

La parola 历任 (lì rèn) indica l'insieme dei precedenti incarichi o posizioni ricoperte da una persona, specialmente in contesti ufficiali o istituzionali. Si distingue da concetti simili come "esperienze" o "carriera", poiché enfatizza la successione di ruoli specifici e formalizzati, piuttosto che un percorso generale.

Il carattere 历 (lì) significa originariamente "tempo" o "esperienza", mentre 任 (rèn) indica "incarico" o "responsabilità". La combinazione sottolinea il passaggio attraverso diversi incarichi nel tempo, con un significato più formale rispetto a semplici esperienze lavorative.

Questo termine è spesso utilizzato in contesti politici, aziendali o governativi per descrivere la storia professionale di un individuo. È importante notare che non si riferisce solo a posizioni di potere, ma a qualsiasi ruolo ufficiale ricoperto in precedenza.

💬 Frasi di Esempio

他曾经担任过部门职务
tācéngjīngdàoguòbùfēnzhíwù
Ha ricoperto precedentemente un incarico di dipartimento
改辊深应用过历任
gǎigǔnshēnyīngyòngguòlìrèn
Gai Gun ha utilizzato l'esperienza di tutti gli incarichi precedenti

🔍 Scomposizione dei Caratteri