转入

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
zhuǎn rù
Significato: Trasferimento
Esempio
他成功转入了这所大学。
zhuǎn rù xuéxiào

📚 Come Capire

转入 (zhuǎn rù) significato in italiano
zhuǎn

Il termine 转入 (zhuǎn rù) indica un movimento o un cambiamento di posizione, ad esempio da un luogo a un altro, o da uno stato a un altro. È spesso usato in contesti formali, come l'iscrizione a un'università o il trasferimento di un dipendente. Si differenzia da parole simili come 入学 (rùxué), che si riferisce specificamente all'ingresso in una scuola.

La parola è composta da due caratteri: 转 (zhuǎn), che significa 'trasformare', 'spostare' o 'cambiare', e 入 (rù), che indica 'entrare', 'prendere parte' o 'accettare'. Insieme, significano 'entrare in un nuovo stato o luogo attraverso un cambiamento.'

Il termine è comune in ambiti amministrativi e educativi, specialmente quando si parla di iscrizioni, trasferimenti o passaggi tra organizzazioni. È importante notare che in alcuni contesti può avere un significato più astratto, come il passaggio da un'esperienza a un'altra.

💬 Frasi di Esempio

他成功转入了这所大学。
zhuǎn rù xuéxiào
Ha effettuato con successo il trasferimento a questa università.
她从一个公司转入另一个公司。
zhuǎn rù gōngzuò
Ha trasferito il suo lavoro da un'azienda all'altra.

🔍 Scomposizione dei Caratteri