史料
Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Significato: Fonte storica
Come Capire
史料
La parola 史料 (shǐ liào) indica una fonte storica o un documento che contiene informazioni verificate e utilizzate per studiare il passato. Si differenzia da semplici racconti o testimonianze non documentate, poiché si basa su prove tangibili e attendibili.
Il carattere 史 (shǐ) deriva dal significato di 'storia' o 'cronaca', mentre 料 (liào) significa 'materiale' o 'documento'. Combinati, indicano materiale documentale relativo alla storia.
Questa espressione è spesso usata in contesti accademici, storici o culturali. Può apparire in articoli, libri o ricerche sull'antichità cinese. È importante distinguere le 史料 da fonti narrative non verificate, come leggende o storie orali.
Frasi di Esempio
历史学家依赖史料来撰写准确的史书。
Gli storici si affidano alle fonti storiche per scrivere storie accurate.
这份史料提供了关于唐朝贸易的重要信息。
Questo materiale storico fornisce informazioni importanti sul commercio durante la dinastia Tang.