监狱

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
jiān yù
Significato: prigione
Esempio
他被关进监狱。
tā bèi guān jìn jiān yù

📚 Come Capire

监狱 (jiān yù) significato in italiano
jiān

La parola 监狱 (jiān yù) indica un luogo dove vengono rinchiusi individui condannati per reati. Si distingue da concetti simili come carcere o penitenziario, in quanto il termine cinese si riferisce spesso a strutture più ampie e di controllo rigoroso.

Il carattere 监 (jiān) significa sorvegliare o controllare, mentre 狱 (yù) indica un luogo di detenzione. Insieme, evocano l'idea di un posto dove la libertà è sottratta attraverso la sorveglianza e la prigionia.

Utilizzato comunemente nella lingua quotidiana e nei media, 监狱 è un termine che può apparire in contesti legali o narrativi. Nella cultura cinese, è associato al concetto di giustizia e punizione, e talvolta compare in espressioni idiomatiche o film.

💬 Frasi di Esempio

他被关进监狱。
tā bèi guān jìn jiān yù
Lui è stato rinchiuso in prigione.
这个罪犯在监狱中认罪。
zhè ge zuì fàn zài jiān yù zhōng rèn zhī
Questo criminale ha ammesso la colpa in prigione.

🔍 Scomposizione dei Caratteri