信念

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
xìn niàn
Significato: Fede e convinzione
Esempio
他的信念使他永远勇敢起来
tā de xìn niàn shǐ tā yǒng gǎn chū lái

📚 Come Capire

信念 (xìn niàn) significato in italiano
xìnniàn

La parola 信念 (xìn niàn) indica una fede profonda o una convinzione interiore, spesso legata a valori, ideali o credenze spirituali. A differenza di semplici opinioni o pensieri, 信念 implica un impegno forte e duraturo. È spesso associato a motivazioni personali o a principi che guidano le azioni di una persona.

Il carattere 信 (xìn) significa inizialmente 'credere', 'fiducia' o 'lettera', mentre 念 (niàn) indica 'pensiero', 'memoria' o 'desiderio'. Unitamente, esprimono l'idea di una convinzione radicata o un'idea che si mantiene costantemente nel cuore o nella mente.

Nei contesti culturali cinesi, 信念 è spesso usata per descrivere il senso di scopo o la guida spirituale, come ad esempio la fede religiosa o l'impegno verso un ideale. Si può trovare in frasi che parlano di motivazione personale, di scelte di vita o di valori fondamentali.

💬 Frasi di Esempio

他的信念使他永远勇敢起来
tā de xìn niàn shǐ tā yǒng gǎn chū lái
La sua fede lo ha reso sempre coraggioso.
这种信念在我们中国人的心里占有重要地位
zhè zhǒng xìn niàn zài wǒ men zhōng guó rén de xīn lǐ zhàn yǒu zhòng yào dì wèi
Questa fede occupa un posto importante nella mente delle persone cinesi.

🔍 Scomposizione dei Caratteri