做成

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
zuò chéng
Significato: realizzato, fatto
Esempio
他把这道菜做成了美味的佳肴。
zuo cheng

📚 Come Capire

做成 (zuò chéng) significato in italiano
zuòchéng

La parola 做成 (zuò chéng) indica l'azione di realizzare o completare un'opera, spesso con un senso di successo o di conclusione. Si differenzia da concetti simili come "fare" o "creare", poiché sottolinea il risultato finale e la sua riuscita. Può essere usata in contesti sia materiali che astratti.

Il carattere 做 (zuò) significa letteralmente "fare" o "realizzare", mentre 成 (chéng) indica "completamento" o "riuscita". Insieme, esprimono l'idea di portare a termine qualcosa con successo. Questa combinazione è comune nel linguaggio quotidiano e formale.

Il termine viene utilizzato in diversi scenari: ad esempio, per descrivere il completamento di un progetto, l'ottenimento di un risultato o la realizzazione di un obiettivo. È importante notare che 做成 può anche indicare una situazione in cui qualcosa è stato trasformato in un altro stato, come quando si dice "è diventato qualcosa".

💬 Frasi di Esempio

他把这道菜做成了美味的佳肴。
zuo cheng
Lui ha preparato questo piatto e lo ha reso un delizioso pasto.
他们成功地将计划做成了现实。
zuo cheng
Hanno realizzato con successo il piano e lo hanno reso realtà.

🔍 Scomposizione dei Caratteri