北面

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
běi miàn
Significato: Lato nord
Esempio
这座房子的北面朝向山。
běi miàn

📚 Come Capire

北面 (běi miàn) significato in italiano
běimiàn

La parola 北面 (běi miàn) indica letteralmente il lato nord di un oggetto o di un luogo. Si distingue da concetti simili come 'direzione nord' o 'parte settentrionale', in quanto si riferisce a una superficie o a un aspetto specifico, non solo a una direzione astratta.

I caratteri che compongono 北面 sono 北 (běi), che significa 'nord', e 面 (miàn), che indica 'faccia', 'superficie' o 'lato'. Insieme, significano 'il lato nord' o 'la faccia del nord'. Questa struttura è tipica della lingua cinese, dove i nomi vengono spesso formati combinando un elemento di direzione con un termine che indica una parte o un aspetto.

Il termine viene utilizzato in contesti geografici, architettonici o semplicemente per descrivere la posizione di un oggetto. Ad esempio, si può parlare del 北面 di un edificio o del 北面 di un terreno. È importante notare che in alcuni contesti culturali cinesi, il lato nord può avere un significato simbolico legato alla tradizione e alla filosofia, come nel caso dell'architettura tradizionale o nella pratica del feng shui.

💬 Frasi di Esempio

这座房子的北面朝向山。
běi miàn
La faccia nord di questa casa guarda verso la montagna.
他站在房子的北面,看着太阳升起。
běi miàn
Si è messo davanti al lato nord della casa, guardando sorgere il sole.

🔍 Scomposizione dei Caratteri