敌后

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
dí hòu
Significato: dietro al nemico
Esempio
在敌后开展游击战是取得胜利的关键。
zhànzhēng

📚 Come Capire

敌后 (dí hòu) significato in italiano
hòu

La parola 敌后 (dí hòu) indica una situazione in cui si opera o agisce dietro le linee nemiche, spesso in contesti di guerra o di resistenza. Si differenzia da concetti simili come "zona nemica" o "territorio occupato", poiché sottolinea l'azione e la presenza attiva di un gruppo o individuo all'interno del territorio nemico.

Il carattere 敌 (dí) significa "nemico" o "avversario", mentre il carattere 后 (hòu) indica "dietro" o "dopo". Insieme, formano l'espressione che descrive un'azione condotta dietro le linee avversarie, tipicamente in contesti militari o di opposizione.

Usata soprattutto in contesti storici o militari, 敌后 è associata a strategie di guerriglia o operazioni segrete. È importante comprendere che non si riferisce semplicemente alla posizione geografica, ma all'attività di azione diretta nel territorio nemico, spesso con scopi politici o bellici.

💬 Frasi di Esempio

在敌后开展游击战是取得胜利的关键。
zhànzhēng
Condurre battaglie di guerriglia dietro le linee nemiche è fondamentale per vincere la guerra.
敌后工作对于瓦解敌人非常重要。
zhànlì
Il lavoro dietro le linee nemiche è molto importante per indebolire l'avversario.

🔍 Scomposizione dei Caratteri