天亮

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
tiān liàng
Significato: Alba del cielo
Esempio
天亮了,我们该出发了。
tiān liàng

📚 Come Capire

天亮 (tiān liàng) significato in italiano
tiānliàng

Il termine 天亮 (tiān liàng) indica l'arrivo dell'alba, il momento in cui il cielo si schiarisce e inizia a illuminarsi con la luce del sole. Si distingue da concetti simili come 'sorgere del sole' o 'alba', poiché si riferisce più specificamente al momento in cui il cielo diventa visibilmente chiaro, anche se il sole potrebbe non essere ancora completamente apparso.

Il carattere 天 (tiān) significa 'cielo' o 'cielo', mentre il carattere 亮 (liàng) significa 'chiaro' o 'luminoso'. La combinazione evoca l'idea di un cielo che inizia a illuminarsi, segnando l'inizio della giornata.

Questo termine è spesso usato in contesti poetici o narrativi per descrivere il momento in cui il giorno inizia. È presente in molte espressioni tradizionali cinesi, come 天亮了 (tiān liàng le), che significa 'è già alba'. Può anche indicare l'inizio di una situazione o di un evento, come in espressioni idiomatiche.

💬 Frasi di Esempio

天亮了,我们该出发了。
tiān liàng
È alba, dobbiamo partire.
天亮后,鸟儿开始唱歌。
tiān liàng
Dopo l'alba, gli uccelli iniziano a cantare.

🔍 Scomposizione dei Caratteri