每个

「每个」は、日本語で「それぞれの」と訳される単語であり、すべての個々の物や人を指す際によく使われます。この語は、複数の対象を個別に扱うことを強調する意味を持ち、他の類似語（例えば「すべて」「各」）とは異なり、より具体的な個別の対象を指します。

「每」は「毎（まい）」と読み、「毎日（まいにち）」のように「毎」が使われるように、時間や順序に沿った「一つ一つの」ことを表します。「個」は「個体（こたい）」や「一つのもの」という意味を持ち、個別のものを示します。したがって、「每个」は「一つ一つのもの」または「それぞれのもの」と解釈されます。

日常的な場面では、「每个学生が出席しなければならない」など、個人ごとの行動を要求する文脈で使われます。また、文化的には、個々の存在を尊重する価値観が反映されていると考えられます。関連表現として「每人（まんにん）」がありますが、「每个」はより個別的で、対象が明確に区別されるときに使われます。