工资
聞き方
👀 0
理解する方法
工资
「工资」は、労働者が仕事に対して受け取る報酬を指す中国語の単語です。これは主に会社や企業が従業員に支払う金銭的な報酬であり、日本語では「給与」と訳されます。他の似た意味を持つ言葉としては「賃金(ちんきん)」や「報酬(ほうしゅう)」がありますが、「工资」はより一般的で日常的な使い方を指します。
「工」は「仕事」や「労働」を、「資」は「資金」や「財産」を意味する文字です。この2つの字が組み合わさることで、「労働に対する報酬」という概念が形成されます。漢字の構造からも、働くことに対する対価という意味が明確です。
中国では「工资」は日常生活や職場において非常に重要な概念であり、特に雇用契約や労働条件の文書で頻繁に使われます。また、税金や社会保険の計算にも関係しており、文化的にも重要な役割を果たしています。日常的には、「今月の工资はいつ振り込まれるの?」といった形で使われます。
例文
他今天拿到了本月的工资。
彼は今日、今月分の給与を受け取りました。
她的工资比上个月增加了10%。
彼女の給与は先月より10%増えました。