紧急

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jǐn jí
意味: 緊急状態
例文
これは緊急事態なので、すぐに対応しなければなりません。
jǐn jí

📚 理解する方法

紧急 (jǐn jí) 日本語の意味
jǐn

緊急は、何かが深刻で即座に対応が必要な状況を指す語です。この語は、通常「緊急事態」や「危機的状況」という意味で使われます。他の似た概念として「緊迫」や「急迫」がありますが、緊急はより明確に「予期せぬ状況であり、迅速な対処が求められる」というニュアンスを持っています。

文字の分解を見ると、「緊(jǐn)」は「緊張」「厳密」を意味し、「急(jí)」は「急ぐ」「急な」を表します。両者が組み合わさることで、何かが急いで対応する必要があるという意味が強調されます。この語は中国語では一般的に状況の深刻さと緊急性を表現するために使われています。

緊急は、災害時の対応や医療、交通など多くのシーンで使われます。例えば、病院では「緊急治療」、警察では「緊急出動」といった表現が使われます。日本語でも「緊急」はそのまま使われることが多く、日常的にも頻繁に使用されます。

💬 例文

これは緊急事態なので、すぐに対応しなければなりません。
jǐn jí
これは緊急事態なので、すぐに対応しなければなりません。
彼は緊急時に迅速に対応しました。
jǐn jí
彼は緊急時に迅速に対応しました。

🔍 文字の分解