不幸

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
bù xìng
意味: 不幸な状態
例文
他因为意外事故而失去了家人,真是不幸。
bù xìng

📚 理解する方法

不幸 (bù xìng) 日本語の意味
xìng

不幸とは、不運や悲しみを意味する名詞です。これは良いことや希望がなく、困難や苦しみに直面している状況を指します。他の似た概念として「悲惨」や「不運」がありますが、不幸はより広範な意味を持ち、人生全体の不運や災難を表すことが多いです。

「不」は否定を、「幸」は幸せを表します。この2つの文字を組み合わせることで、幸せではない状態、つまり不幸という意味になります。「不」は「ない」という意味を持つため、幸せがないことを強調しています。「幸」は「幸せ」「福」を意味し、両者の対立がこの語の核心的な意味を形成しています。

不幸は、災害や事故、病気、失業など、人生において予期せぬ不運な出来事によって生じます。日本語では「不運」や「不幸」などと表現され、特に人間関係や人生の大きな変化の中で使われることがあります。また、文学や芸術作品でも、人の運命や人生の無常さを描くために使われることが多いです。

💬 例文

他因为意外事故而失去了家人,真是不幸。
bù xìng
彼は事故で家族を失い、とても不幸な状況に陥った。
她从小失去父母,生活非常不幸。
bù xìng
彼女は幼い頃に両親を失い、とても不幸な人生を送っている。

🔍 文字の分解